GENERAL LINKS

Used without permission, for "fair use" only Why is Croatian Language Still Suppressed in Croatia? by Prof. Marijan Krmpotic NDH, Zagreb, Croatia, December 1997 Another new year is here.

Croatia Links
www.slavophilia.net/croatia.htm

Slobodnadalmacija
www.slobodnadalmacija.hr/

Now again the property of the Croatian state, is available on-line as of June 1999. The site also offers selected articles from the sister publication, Slobodna BiH, and the weekly Nedeljna Dalmacija [Weekly Dalmatia].

Hrvatski Obzor
www.tel.hr/hrvatski-obzor/

Hrvatski Obzor[Croatian Horizon], at one time maybe the most patriotic [najdrzavnotvorniji] Croatian weekly, has more recently been turning out a rather bland mixture "mainstreem" news reports and revisionist historical serials.

Vjesnik
www.vjesnik.hr/

Before the breakup of the former Yugoslavia, Vjesnik was the most influential daily in Croatia. Since the independence, it has become a mouthpiece for the Croatia government in its war against Serbs and local opposition.

Vecernji List
www.vecernji-list.hr/

Vecernji List is the Croatian daily with the largest circulation. Formerly officially a state-owned publication, its current ownership structure has been the subject of avid speculation (especially by the opposition and the independent press) since its sale to an anonymous off-shore company registered in the British Virgin Islands.

Nezavisna Drzava Hrvatska
http://www.iridis.com/hop/

Croatian Language services
crolang.hypermart.net

Founded in 1998, CLS provides quality translations between Croatian and full range of European and non-European languages. The company has built up a dynamic, committed team of highly skilled translators with in-depth experience of terminology and specialized subjects. Translations are produced by native speakers of the target language whose skills and experience are complemented by our comprehensive reference library and terminology database.

Date: Tue, 25 Feb 1997 11:57:38 +0100 Message-Id: «199702251057.LAA02626@zagreb.hic.hr» From: Danijela Nadj «dnadj@hic.hr» Comments: News Mailing List ...

EDUCATION Study Croatian Language and Culture Zagreb: June 28 - July 26, Brac: July 3-14 Study Croatian cultural history and improve your knowledge of the ...

Croatian language learning resources and links are collected here for Croatian language teachers and learners.

Daily Catholic newspaper. 

Croatian Language - Basic phrases
www.hr/hrvatska/language/CroLang.html

This site has been rated by . Croatian language V2.2 / Hrvatski jezik V2.2 This location is www.hr/hrvatska/language. The USA mirror is at: gandalf.tssinc.net/~bruno/crolang/Cr ...

In the Department of Germanic and Slavic Languages and Literatures at the University of Waterloo in Canada Dr. Vinko Grubisic was born on April 5, 1943 in Posuski Gradac (Herzegovina). He studied at the ...

Croatian Languages/Compilers/Tools Software
www.gy.com/www/ww1/cr_s.htm

20432 Silverado Ave., Suite 212, Cupertino, CA 95014 USA Tel: 408-257-9480 Fax: 408-257-9711 info@gy.com www.gy.com Computer Digest For further information, please send e-mail to :info@gy.com

Macquarie University is one of the few tertiary institutions in the world where Croatian language and Croatian literature are taught for the purpose of training specialists in what is called `kroatistika' ...

Croatian, which is not taught elsewhere in the New Zealand university system, is financially supported by the Auckland Croatian community and is administered by the Russian Department. This subject is ...

Croatian True Type Fonts. The Croatian TrueType Fonts are available via anonymous ftp (pub/ttfonts) at www.hr. Before retrieving the files, read the...

Our Award-Winning Foreign Languages for Travelers site teaches the very basics of over 70 languages

Largest selection of Croatian related products and information in one very enjoyable Web site.

Alphabet / Abeceda. CroLang Editors gratefully acknowledge the help of Mr. Gary L. Giblin, who kindly provided the linguistic information for this page,...

LingNet's Internet links for Croatian Area Studies CIA Factbook: Croatiabasic overview of Croatia City.Net: Croatiatravel information and assistance for Croatia

Croatian Philatelic Society Collections Stamps Commemorating 150 years of the official Croatian Language - 1997 issue "1847. Parliament declares Croatian the official language". 150 YEARS OF THE OFFICIAL CROATIAN LANGUAGE Vecernji list, October 23, 1997, p. 4.

Croatian Culture (Croatology) - Degree in Croatology History - Degree in History Philosophy - Degree in Philosophy Sociology - Degree in Sociology Journalism - Degree in Journalism

CROATIAN
www.geocities.com/Athens/Acropolis/5349/Croatian.html

Word list, dictionary, basics, Croatian News, Croatian Language, Basic Phrase, Croatian for Travelers

Croatia
www.odci.gov/cia/publications/factbook/hr.html

Basic overview of Croatia

Citynet: Croatia
www.excite.com/travel/countries/croatia

Travel information and assistance for Croatia

Welcome to My Croatia Page
www.geocities.com/CollegePark/Union/1472/croatia.html

General info about Croatia: music, basic phrases, culture

Basic Croatian Phrases
www.cusd.claremont.edu/~tkroll/EastEur/cro-list.html

Croatian phrase list

BBC World Service: Croatian Service
www2.bbc.co.uk/croatian/progreng.htm

Croatian radio broadcast information

Croatia Schools
www.worldwide.edu/ci/croatia/flschools_adult.html

Website links to schools in Croatia

House special today: Writings on the French theater Interview with Marc Delaruelle Essay on the French Theater and the Cultural Politics Other chef's recommendations of the day:

Croatian Language News CROATIA'S FIVE-CENTURY LEXICOGRAPHAL TRADITION CONTINUES Croatian Encyclopedia will fill the gaps in domestic and international encyclopedic editions, created by suppressing the facts on Croats

Croatian Language and Literature The Croatian language belongs to the South Slavic branch of Slavic group of languages. With its written standard developing in the 11th century from a number of Croatian dialects, Croatian was one of the first languages that emancipated themselves from the common Slavic substratum.

Croatian, which in New Zealand is unique to the University of Auckland , is financially supported by the Auckland Croatian community and is administered by the Russian Department.

Our non-English Font Archive is designed to assist users who wish to display or type non-English fonts on their computers. Language Guides: Each language has its own guide that contain links to useful information and resources

Visitor no. World-wide Croatian Community Special Events and Announcements for the year 1999 The Croatian community social calendar around the GTA, greater Toronto Area:

Blanka Jergovic, ‘Hrvatski u Kanadi’, Vjesnik, January 7, 1999, p. 16. CROATIAN IN CANADA WATERLOO - After ten years of operation, the Croatian Language Department at the University of Waterloo, Ontario, Canada, at the verge of stagnation, managed to get over the crisis.

Page last modified: Pretisnite ovdje otici kod naseg sponzora! / Press here to go to our sponsor! Informacija Opcenito / General Information Hrvatski Jezik i Abeceda / The Croatian Language and Alphabet

Narodno Sveuciliste in Split, together with the Croatian Heritage Foundation/HMI, offers courses in Croatian language and literature and the history of Croatian culture.

This site has been rated by . This location is www.hr/hrvatska/language. The USA mirror is at: gandalf.tssinc.net/~bruno/crolang/CroLang.html.

Croatian / Latin Keyboard Layouts. !! On some types of keyboards some buttons may be different !! Home. What's New. Typefaces. Font Formats. Code Pages....

CROATIAN PREPATORY COURSE (one / two semesters) The University of Zagreb, Faculty of Philosophy, Dept. of Croatian Language and Literature offers a Croatian Preparatory Course of one or two semesters to students from Croatian communities abroad, as well as to all foreign students.This course is recommended to students who intend to further their studies at one of the universities in Croatia...

Mirkoviæ, A., 91,6 MHZ - Glasom protiv topova / Voice against the Cannons The novel Voice against Cannons, is a true-based story about several month preceding and during the siege of Vukovar seen through the eyes of young journalist of Radio Vukovar, Alenka Mirkovic.

EUROCLUB European language school ... Join us in the club of creative European youth! ... EUROCLUB - Language gateway to Europe ... EUROCLUB - European language school ... where more then 30.000 of Croatian children are included into the worldwide movement towards knowledge and communication. ... EUROCULB Croatia: Split, Dubrovnik, Rijeka, Pula, Zagreb, Koprivnica, Slavonski Brod, Osijek....

Info History Military President Tourism Radio Language Web Links Politics Soccer Basketball Maps Music Anthem Cuisine Credits Choose the format you wish to view the Croatian Lanugage section in.

This site is available in I translate your text from "German" into "Croatian" and from "Croatian" into German language. The text you wish to translate you should send by fax, e-mail or postal.

The Croatian Language inLiturgyA Historical Review of the Use and Development of the CroatianLanguage in LiturgyAuthor: Anonymous (signed with initial V.)

Media in the Republic of Croatia The media in the Republic of Croatia is regulated by laws on telecommunications, public information, the Croatian Radio and TV Company and on Hina, the Croatian News Agency.

The Boston Language Institute provides small group, corporate, private, intensive and immersion instruction in over 140 languages, from Arabic to Zulu, including English as a Second Language, as well as translation and interpreting services.

InterTran (tm)
tranexp.com:2000/

Internet Translator (tm) can translate single words, phrases, sentences and entire web pages.

Language-Link Institute for interpreting and transl ...
www.language-link.com/

Language-Link Institute, a division of Horton in Providence, RI provides interpreting and translation services in more than 75 languages. Language-Link has high demand and is always interested in working with additional freelance translators.

Ethnologue: Croatia ***
www.sil.org/ethnologue/countries/Croa.html

Languages of Croatia. Part of _Ethnologue: Languages of the World_, 13th Edition; Barbara F. Grimes, Editor; Summer Institute of Linguistics, 1996.

These phrases should be a quick start on these few languages. I seriously hope that if you start one or more of these languages, that you will continue to study them in greater detail.

Asking Information / Raspitivanje. Asking the way / Raspitivanje. Excuse me, (sir/madam), where is X street (square)? Oprostite, (gospodine/gospodjo),...

Home Croatian Language Search Dictionaries Croatian-English-Croatian Dictionary InterTran English - Croatian / Croatian - English Online Dictionary Language Facts 10,200,000 in Yugoslavia and Macedonia (1981 WA); 4,800,000 in Croatia (1995); 4,000.

Pimsleur foreign language tapes are offered for 26 different languages along with other foreign language learning aids!

CroLink, Croatian Business Link, Canada, Croatia

The summer tourism season has just started. See if Croatia is the right palce for you: Tourism Section 1 and 2. Check also Tourism Links, and some of the special attractions, such as the Plitvice Lakes, Kornati Archipelago, or some of over 1000 islands of Croatian Adriatic.

The Language Lab...For over 25 years...The Foreign Language Specialists for your International Markets.

Providing professional Croatian language services to businesses and individuals. 8 years of experience in translation, interpretation, editing, language instruction, cultural consulting, voice-overs, and narration

Croatian True Type Fonts The Croatian TrueType Fonts are available via anonymous ftp (pub/ttfonts) at www.hr. Before retrieving the files, read the instructions in README file. You can download individual fonts from this directory or download the..

The Croatian Language in Liturgy A Historical Review of the Use......and Development of the Croatian Language in Liturgy Author:...

Croatian English as second Language learning Software Click Here to Visit our Sponsor Gilbert's Dictionary of Legal Terms ( Instant Access to any legal term you'll ever need to know! ) Longman Dictionary of American English for Macintosh ( ESL..

Online materials for language teachers. Quizzes and teaching resources for ESL EFL TESL TOEFL TOEIC

Les timbres de Croatie - Index general
www.phil-net.net/fra/cyber/croatie/index.html

Les timbres de Croatie - Index general

Croate
www.quartet.fr/croate.html

Polices de caractères Matériels de lecture Fonctions externes Polices de caractères Claviers logiciels Transcripteurs Applications et plug-ins PDF dévoilé Plug-ins libres de droits CMC7 Symbole Euro gratuit Développement Croate Standard Les polices

hitis - Base de données - Traducteurs ***
www.hitis.com/fra/traducteurs.asp

Base de données Traducteurs Interprètes Information Inscription Base de données - Traducteurs Masque de recherche Langue source: -- Sans indication -- Albanais Allemand Américain Anglais Arabe Bengali Biélorussien Bulgare Catalan Chinois Coréen..

L'HEURE CROATE - HRVATSKI SAT - CROATIAN HOUR, Belgium
www.dalmatia.net/croatia/news/croatian_hour_belgium.htm

Date: Wed, 16 Sep 1998 18:06:22 +0200 Subject: L'HEURE CROATE - HRVATSKI SAT - CROATIAN HOUR From: "Jean-Philippe Wéry" kangol23@hotmail.com Newsgroups:...

Pack Croate pour Macintosh (Encodage Apple), par Ma ...
www.eurohost.com/matchfon/fr/m-croatian.html

Match Software presents the East European Pack. Enter easily all the Roman-character-based Eastern languages with this complete kit, including a wealth of fonts, and the appropriate data entry tools, to enter easily these languages into your favorite Windows or Macintosh applications. Slip our special keyboard driver in the system forlder, and start immediately typing in Czech, Hungarian,...

Croatie
atlasgeo.span.ch/htmlg/Croatie.htm

CROATIE Carte extraite de 3D Atlas, avec l'aimable autorisation de Creative Wonders Images du globe avec l'aimable autorisation de Planetary Visions Ltd Population : 4 671 584 habitants (est. 98) Densité : 82.63 hab./km² Superficie : 56 538 km..

Christophe Dolbeau: France-Croatie
www.studiacroatica.com/libros/france/fr0206.htm

FRANCE - CROATIE Dans celui des jésuites de Zagreb, inventorié à la dissolution de l'ordre (1773), on trouve des oeuvres de Corneille, de Molière et du tragédien Nicolas Caussin (62).

CATALOGUE
www.assimil.com/assimil-bin/form_livre

Apprentissage des langues / Self-study of languages Quelle est votre langue usuelle ?What language do you usually speak ?

Text version: Ceci est la Croatie
www.htz.hr/text_e/ceci_est_croatie.htm

Ceci est la Croatie Depuis que vous etes arrivés en Croatie, nous vous prions de vous sentir comme chez vous. Dans notre pays vous n'etes pas un étranger mais un invité dont on s'attend a ce qu'il soit un ami de notre pays et de nos gens.

Du FRANÇAIS vers les autres langues é ...
parler-francais.virtualave.net

Un logiciel shareware pour apprendre le FRANÇAIS et ses traductions dans d'autres langues et les parler! A shareware to learn the FRENCH language and its translations in many other foreign languages... and to speak them.

ATILEE - Traductions Miceski
perso.club-internet.fr/atilee/miceski.htm

Membre de l'association des traducteurs - interprètes des langues est-européennes TRADUCTIONS MIRO MICESKI Veuillez choisir votre langue Please choose your language FRANCAIS ENGLISH Traductions Miro MICESKI 3 rue de Raspail 92300 LEVALLOIS-PERRET..

La métropole de Rijeka
www.pope.hr/french/church/eglise_4_fra.html

...bréviaires et rituels écrits en langue croate archaοque. Cette......accueillit aussitτt la langue populaire croate dans la liturgie et...

Medjugorje 
www.medjugorje.org/index.html

The Medjugorje Web is dedicated to providing information about one of the most incredible and important supernatural events of our time. Since 1981, in a small village named Medjugorje in Bosnia-Herzegovina (map), The Blessed Virgin Mary has been appearing and giving messages to the world. She tells us that God has sent her to our world and, these years she is spending with us are a time of Grace granted by God. In her own words she tells us, "I have come to tell the world that God exists. He is the fullness of life, and to enjoy this fullness and peace, you must return to God".

Caron
babel.alis.com:8080/glossaire/caron.fr.htm

...d'utilisation. Lettre Langue Prononciation croate,slovène,......tchèque, le slovaque, le slovène et le croate). Sa valeur varie selon la...

Passeport Monde pour la Croatie
saveurs.sympatico.ca/ency-voy/europe/croatie.htm

...Monnaie locale: le kuna Langue parlée: croate Activités...

Croatian Glagolitic and Cyrillic (Bosancica) Scripts and the Baska Tablet
www.dalmatia.net/croatia/language/glagoljica/index.htm

Introduction:This page attempts to shed some light on the Croatian Glagolitic and Cyrillic Bosancica scripts used in Croatia from the 12th to 16th centuries. Glagoljica was mostly used in liturgical texts but also in many public documents such as historical chronologies, legal documents and birth records.

Hina online
www.hina.hr/nws-bin/hot.cgi

Politika, Gospodarstvo, Kultura, Sport, Zanimljivosti, Baza Eva, Almanah, Hina-info usluge, Pišite nam, HR slova, E n g l i s h

HISTORY OF THE CROATIAN LANGUAGE
www.campuslife.utoronto.ca/groups/csa/croatia/history/lit.html

When the Croats migrated in the 6th century from White Croatia (i.e. in the present-day region around Krakow in Poland), they brought with them, and subsequently developed , a palaeo-Croatian language, a branch of Palaeo-Slavonic. This language was divided into a number of dialects, among which the kaj dialect predominated in the North, the ca dialect in the South (Dalmatia) and part of Bosnia and the sto dialect in the South East. The dialect boundaries, however, cannot be clearly drawn. There were always areas overlapping and mixed dialects also existed.

Croatian language movies
lycos.imdb.com/Sections/Languages/Croatian/

Your IMDb guide to Croatian language movies. This page contains a list of interesting reports based around the 340 titles in the IMDb with Croatian dialogue. The form below allows you to search the database for titles with Croatian dialogue only. The A-Z index enables you to browse the titles alphabetically.

CROATIA, an Overview of its History, Culture and Science
mirror.veus.hr/darko/etf/etfss.html

Dedicated to the memory of Gordan Lederer (1958-1991) Dear reader, When you meet a new friend or colleague, you are necessarily confronted with his cultural and historical background, peculiarities of his own, that are sometimes difficult to conceive. Having this in mind, we believe you will understand our wish to give you a better insight into what could be called a Croatian cultural heritage, at least in a rapid and sketchy way.

Dictionary - Rjecnik
www.personal.kent.edu/~knamjesn/dic.html

9A-CRO Dictionary is up to now the most complete dictionary published as a software for Croatian/English language. More than 120.000 words can be bi-directionally searched. The program has many options: pronunciation for every English word (using standard phonetic symbols); a brief grammar; list of abbreviations; idioms; online help; personal names; geographic terms; and many other types of interesting data. This program is adapted for all levels of
computer skill and knowledge and is easy to use

Croatian/Bosnian Bible Outreach Minestry
mypage.direct.ca/b/bibleman/Biblija.html

BIBLIJA ILI SVETO PISMO - BIBLIJA je nadahnuta rijec Bozja. Nadahdnuta je jer su je pisali od Boga odabrani i Svetim Duhom nadahnuti ljudi. Available Bibles: Bible in Croatian, Bible in Bosnian, Bible Bilingual English/Croatian (Parallel) NT

BIBLIJA
www.hbk.hr/biblija/

BIBLIJA Za ovaj rad zahvaljujemo prof.dr. Mariu Essertu. STARI ZAVJET, NOVI ZAVJET

Radio Brod
www.radiobrod.hr/index1.htm

 Sadržaj, TOP 20, O nama, Vijesti, Program, Impresum, Foto albumi, Marketing,
 Odziv, RealAudio.Sponzori, Adresar, 

Traduttori interpreti madrelingua specializzati simultanea chouchotage lingue latine orientali slave inglese tedesco francese spagnolo cinese russo bulgaro portoghese croato arabo. 

ONLINE BILINGUAL TEXTS

ONLINE COURSES

ONLINE GRAMMARS

ONLINE DICTIONARIES

ONLINE NEWSPAPERS/MAGAZINES

ONLINE RADIO/TV

ONLINE CULTURE, RELIGION, LITERATURE, ARTS AND MUSIC

INTERESTING SITES

SOFTWARE, BOOKS, TAPES ETC.

MORE LINKS

Say HELLO audio

Alphabet ~ Pronunciation audio

Simple Expressions

Learn to Speak Croatian

Pronunciation

Pronunciation Guide

Croatian for Travelers

Tongue Twisters

Digitalna Razglednica

Croatian 101 & 102 distance education

Hina Zagreb Croatian-English

Dictionary

Fish Species

PC Dictionary

Online Film Dictionary

_________________

Croatian - Other Languages

Swedish-Croatian Dictionary

Religious Materials

The Bible 

Old Testament

New Testament

The Lord's Prayer ... #2

Sign of the Cross

Glory be to the Father

Hail Mary

Prayers