[../incl-up.htm]
  [../inclg-1.htm]
  [../inclg-2.htm]

DUTCH

FROM WIKIPEDIA Dutch (Nederlands) is a West Germanic, Low German language spoken by around 24 million people, mostly in the Netherlands and Belgium. The varieties of Dutch spoken in Belgium are also informally called Flemish (Vlaams). The language is sometimes colloquially called Hollands by native speakers although this is becoming less common today. Dutch is sometimes called Netherlandic in English.
LEARN MORE ABOUT THIS LANGUAGE, READ THE WHOLE ARTICLE
[../inclg-right.htm]
  [../inclg-left.htm]

ALL LINKS

Dutch Yellow Pages
www.markt.nl/dyp/Blad/Tijdschrift/Ezine/index-en.html

ombrarossapiccola.jpg (728 byte) The Dutch Yellow Pages

T R A C K  G I D S
www.dhp.nl/

ombrarossapiccola.jpg (728 byte) Actueel, Overheid & Regionaal, Computers, Transport, Cultuur, Vrije tijd, Gezondheid. Wetenschap, Media & Naslag, Winkelen, Onderwijs, Zakelijk

Welcome to Media Monitor!
www.medmon.com/

ombrarossapiccola.jpg (728 byte) Media Monitor offers non-Dutch speakers full access to what's happening in the Netherlands. Site features include a fully searchable and browsable database of past issues.

Visit Holland
www.visitholland.com

ombrarossapiccola.jpg (728 byte) Cities, Active, Art & culture, Coast, Family holidays, Off the beaten track.

Yamada Dutch Guide
babel.uoregon.edu/yamada/guides/dutch.html

ombrarossapiccola.jpg (728 byte) Links and information on Dutch from the University of Oregon.

CFLS(O) - Dutch Language / ÉLFC(O) - hollandais
www.cfls.ndhq.dnd.ca/dut.html

ombrarossapiccola.jpg (728 byte) CFLS(O) - DUTCH LANGUAGE SITES OF INTEREST ÉLFC(O) - SITES INTÉRESSANTS EN HOLLANDAIS. Van harte welkom! This page was last updated on - Cette page a été..

FIREBALL Schlanke Express Suche
kitty.wissenschaft-channel.de/

ombrarossapiccola.jpg (728 byte) Express Suche in: deutsch allen Sprachen (AltaVista) dänisch (AltaVista) englisch (AltaVista) estnisch (AltaVista) finnisch (AltaVista) französisch (AltaVista) holländisch (AltaVista) isländisch (AltaVista) italienisch (AltaVista) lettisch ...

Celex
www.kun.nl/celex/

ombrarossapiccola.jpg (728 byte) Celex is the lexical database (Dutch, German, English) of the 'Centre for lexical information' (Max Planck Institute, Nijmegen)

ONLINE BILINGUAL TEXTS

ONLINE COURSES

LEARN DUTCH
www.learndutch.org/

ombrarossapiccola.jpg (728 byte) This online Dutch language course is used in 90 countries.Learn Dutch is a website for Distance Learners who like to do some MindJogging with a difficult to learn language.

Integral Dutch Course
www.sr.net/srnet/InfoSurinam/dutch.html

ombrarossapiccola.jpg (728 byte) An on-line course in the Dutch language; twelve lesson chapters.

Integral Dutch Course
web.hengeveld.com/dutch/

ombrarossapiccola.jpg (728 byte) Chapter I: Pronunciation....

Language Tests German English Dutch Spanish French Italian I...
www.goethe-verlag.com/tests/

ombrarossapiccola.jpg (728 byte) Exercises exercise vocabulary. Wortschatz language. exercises tests aids English Indonesian German Spanish French Italian Dutch. Lingua esercizios inglese tedesco spagnolo francese olandese italiano. Übungen Tests Sprache Englisch Französisch. Spanisch Italienisch Niederländisch Deutsch. idioma lengua ejercicios inglés. alemán francés italiano. holandés espagñol anglais allemand. espagnol...

DUTCH VOCABULARY
www.geocities.com/nwiersema/vocab.html

ombrarossapiccola.jpg (728 byte) INDEX: The Days of the Week, The Months of the Year, Seasons, Travel, Numbers, Art, Geography, School/ Studies, ...

ONLINE GRAMMARS

COOL - Computer Ondersteund Ontleedprogramma
www.let.leidenuniv.nl/Coo/PROJECTN/COOL/COOL.htm

ombrarossapiccola.jpg (728 byte) Practice your knowledge of traditional syntactical analysis of Dutch sentences with this software (for DOS)

Taalthuis
www.taalthuis.com/

ombrarossapiccola.jpg (728 byte) If you're learning Dutch, this is probably going to be your favourite site. Not only does it provide you with information on courses you can book at Taalthuis, it also gives solutions to your most painful grammar problems, it has all the information (with sounds!) you need on pronunciation and spelling and - of course it has links to other useful pages.

Contragram
bank.rug.ac.be/contragram/

ombrarossapiccola.jpg (728 byte) Research project at the University of Ghent: contrastive grammar Dutch - English - French

Instituut voor Nederlandse Lexicologie
www.inl.nl/

ombrarossapiccola.jpg (728 byte) The Institute for Dutch lexicology offers text corpora of Dutch; here you will find information about the WNT ('Dictionary of Dutch language') too

ONLINE DICTIONARIES

The Alternative Dutch Dictionary
notam.uio.no/~hcholm/altlang/ht/Dutch.html

ombrarossapiccola.jpg (728 byte) Dutch slang (with descriptions and translations in English)

John and Grayson's Dutch Dictionary
www.pagesz.net/~graysonm/languages/dutch_dict.html

ombrarossapiccola.jpg (728 byte) Dutch-English dictionary (list of words)

Travlang's German-Dutch Dictionary
dictionaries.travlang.com/GermanDutch/

ombrarossapiccola.jpg (728 byte) This dictionary database is from the freeware multilingual program Ergane.
It contains 14,000 terms. Also see travlang's Dutch-German Dictionary.

EuroDicAutom
eurodic.echo.lu/cgi-bin/edicbin/EuroDicWWW.pl

ombrarossapiccola.jpg (728 byte) Terminological database from the European Commission

Woordenboek juridische terminologie en politiejargon
www.geocities.com/CapitolHill/2764/jurid.html

ombrarossapiccola.jpg (728 byte) Dictionary of Dutch legal terminology (by Jaap van der Wijk)

Woordenboek van de jaren negentig
www.writersblock.net/index2.html?www.writersblock.net/wboek/index.html

ombrarossapiccola.jpg (728 byte) The 'dictionary of the nineties' contains words and phrases that are typical for this decade

ONLINE NEWSPAPERS/MAGAZINES

De Telegraf
krant.telegraaf.nl/krant/vandaag/teksten/voorpagina.html

Voorpagina, Archief, Xtra, El Cheapo, Nieuws Link, Nieuws Focus, Weer, Binneland, Buitenland, Telesposrt, DFT,....

Brabants Dagblad
www.brabantsdagblad.nl/

Tilburg, Hart van Brabant, Den Bosch, Bommelerwaard, De Langstraat, De Meierij, Oss, Uden, Werkendam, Provincie

De Gelderlander
www.gelderlander.nl/index1.html

Home | Voorpagina | Binnenland | Buitenland | Sport | Cultuur | Economie | Regio maandag | Regio dinsdag | Regio woensdag | Regio donderdag | Regio vrijdag | Regio zaterdag | Archief | Gastenboek |.....

DE GROENE AMSTERDAMMER
www.groene.nl/index.htm

Wie van De Groene houdt, en 'm helemaal wil lezen, neemt een abonnement! Online-archief al vanaf 1994. Zo'n zes artikelen per nummer. Laatste update: 6-11-9 De Groene van deze week Volgende week (deels) onnline Redactie Binnenland i.s.m. het Hivos: op reportage in o.a. Indonesië en Oeganda De Kantine is open! Virtuele ontmoetingen met redacteuren en lezers

DigiTaal
www.ned.univie.ac.at/ned-tk/digitaal.htm

ombrarossapiccola.jpg (728 byte) DigiTaal is the online version of a column on linguistics and new media of the Netherlands journal of linguistics 'Nederlandse Taalkunde'

Nederlandse Taalkunde
atd.let.kun.nl/nt/

ombrarossapiccola.jpg (728 byte) Site of the journal 'Dutch linguistics'; tables of contents, addresses, directions for authors

DEGREE (Dutch Economic Working Papers on Economics)
cwis.kub.nl/~dbi/degree/

ombrarossapiccola.jpg (728 byte) Is a virtual collection of fulltext electronic working papers on economics and business economics, issued in the Netherlands. The collection can be...

Review of the Dutch economy (1997/1998) 
www.hollandtrade.com/REVSCON.htm

ombrarossapiccola.jpg (728 byte) Survey of the Dutch Industry React or ask for more information Hollland Bulletin homepage SEARCH: Also available in Germ

Onze Taal
www.onzetaal.nl/

ombrarossapiccola.jpg (728 byte) Site of the 'Genootschap Onze Taal'; information about the journal, news about (Dutch) language, tips for language use, many links

ONLINE RADIO/TV

Wat een taal
www.omroep.nl/nps/radio/wat.een.taal/

ombrarossapiccola.jpg (728 byte) Website for the radio programme Wat een taal ('What a language'); they offer a history of the Dutch language in RealAudio format (in Dutch)

Radio Netherlands - De Wereldomroep
www.rnw.nl/

ombrarossapiccola.jpg (728 byte) Het Nieuws, Radiogids, BNV TV, Naar de Nederlandse pagina, about us, contact us

Bubblegum TV
www.bubblegum.demon.nl/

ombrarossapiccola.jpg (728 byte) Nederlandse TV series uit de jaren 60 en 70

Ikon
www.omroep.nl/ikon/

ombrarossapiccola.jpg (728 byte) Televisie:Geel, Het andere gezicht, Babylon, Programma-overzicht, Radio: DAW van Zondagmorgen, DAW van Zondagmiddag, DAW van Zondagavond, Verhalen Vooraf...

TMF Cybersite
www.tmf.nl/

ombrarossapiccola.jpg (728 byte) Dutch music television station.

Fox
www.tv10.nl/

ombrarossapiccola.jpg (728 byte) Index, Fox shows, Fox chat, what's hot, Fox mail...

Veronica
www.veronica.nl/

ombrarossapiccola.jpg (728 byte) This dutch broadcasting company offers more than just radio and television information: Headline news, specials, events etc.

VPRO Dutch Television
www.vpro.nl/

ombrarossapiccola.jpg (728 byte) A Dutch national television station. It's WWW server is mostly in Dutch, but there are some English links too. The VPRO is specialized in documentary films.

ONLINE CULTURE, RELIGION, LITERATURE, ARTS AND MUSIC

GALLERY GALLERIES
www.gallery.nl/index1/begin.html

ombrarossapiccola.jpg (728 byte) Hartelijk welkom op de site van de Nederlandse kunstgalleries. Welcome on the site of the most important Dutch Art Galleries.

NETHERLANDISH AND FLEMISH ART HOME PAGE 
users.iol.it/irene.baldriga/english.htm

ombrarossapiccola.jpg (728 byte) NETHERLANDISH AND FLEMISH ART HOME PAGE Are you interested in Northern Art? Here's your Web Site!

Foundation for the Production and Translation of Dutch Literature
www.nlpvf.nl/home.htm

ombrarossapiccola.jpg (728 byte) Contains profiles of Dutch and Flemish authors, contemporary fiction, non-fiction and essays. In English.

Belgium - Languages and dialects
ourworld.compuserve.com/homepages/Roger_Thijs/langbel.htm

ombrarossapiccola.jpg (728 byte) As a result of the Flemish action to preserve the Dutch linguistic area and the Walloon politics against bilinguism in Wallonia, the Belgian territory has administratively been split up in four linguistic area's:
Dutch Franz Kafka Circle
huizen.dds.nl/~nfkk/index.html

ombrarossapiccola.jpg (728 byte) Links, symposia, and writings. In English and Dutch.

Dutch Violin Page
www.bart.nl/~bstreet/

ombrarossapiccola.jpg (728 byte) Information about Dutch violin-makers from the early 16th to the 20th century.

The Dutch Ballroom Server
www.tdbs.is.nl/

ombrarossapiccola.jpg (728 byte) Ballroom, Formation dancing, rock & roll and wheelchair-dancing. Available in English and Dutch .

INTERESTING SITES

Letters en cijfers
home.wxs.nl/~avdw3b/

ombrarossapiccola.jpg (728 byte) Do you like anagrams an palindromes? Then you should visit this homepage of Aad van de Wetering.

Dutch Royal House
www.koninklijkhuis.nl/UK/welcome.html

ombrarossapiccola.jpg (728 byte) Welcome to the website of the Dutch Royal House

Nederlandse spreekwoorden en gezegden
www.stack.nl/~jeroene/sw/nl/index.html

ombrarossapiccola.jpg (728 byte) Database of Dutch (and English) proverbs and sayings

Dialectkring Urk
dialectkring.opurk.nl/

ombrarossapiccola.jpg (728 byte) This site is about the dialect of Urk (Netherlands)

NedWeb
www.ned.univie.ac.at

ombrarossapiccola.jpg (728 byte) Online-informatie voor de neerlandistiek van de Nederlandistik in Wenen: Nederlandistik Wien, Neerl. internationaal, DokuStelle, Wiener Broschüren, NedWeb-Links, Studiemateriaal, Agenda

Dutch Privacy Page
www.unimaas.nl/~privacy/index.htm

ombrarossapiccola.jpg (728 byte) Links to international treaties concerning privacy, Dutch privacy law, various national Privacy Commissioners and more.

Dutch Gardens
www.dutchgardens.nl

ombrarossapiccola.jpg (728 byte) Allows you to view and order several Dutch plant-products.

Dutch State Treasury Agency - Dutch State Treasury Agency
www.dutchstate.nl/

ombrarossapiccola.jpg (728 byte) DUTCH STATE TREASURY AGENCY Agentschap van het Ministerie van Financiën Organisation chart Contacts Accountability Dutch State Treasury Agency The Dutch State Treasury Agency - a division of the Dutch Finance Ministry - is located in Amsterdam, the.

Dutch Caribbean
www.dutch-caribbean.net/

ombrarossapiccola.jpg (728 byte) Each month hundreds of tourist are visiting our site to get information about the Netherlands Antilles

Dutch Portuguese Colonial History
www.geocities.com/Athens/Styx/6497/

ombrarossapiccola.jpg (728 byte) History of the Portuguese and the Dutch in Ceylon, India, Malacca, Bengal, Formosa, Africa, and other places.

KLM Royal Dutch Airlines 
www.klm.nl/

ombrarossapiccola.jpg (728 byte) KLM's internet site contains information and applications usable before, during and after the flight. You can consult our flight schedules, check for availability and do ticket booking online. Furthermore you can read the ...

NS - The Dutch Railways
mercurio.iet.unipi.it/ns/ns.html

ombrarossapiccola.jpg (728 byte) Welcome on my pages dealing with the Dutch Railways (NS). Remember, these are pages created by a railway fan, I have no official relationship to NS. Now that the NS has its own large WWW server including two timetable programmes/travel planners, I discontinued my own timetable pages.

De Museumserver: Dutch museums on the Internet
www.museumserver.nl/e_index.shtml

ombrarossapiccola.jpg (728 byte) Dutch museums on the Internet. With virtual exhibitions, discussion page and links to museums worldwide.

ArchWEB: Archaeology in the Netherlands
archweb.leidenuniv.nl/archweb_gb.html

ombrarossapiccola.jpg (728 byte) Arch WEB is a project initiated by several Dutch archaeological organizations to provide an archaeological information service on the Internet. The projectteam is trying to improve the communication between archaeologists and with the general public.

Dutch museums, musea, rijksmuseum, van gogh museum, ste
www.artonline.nl/musea1.html

ombrarossapiccola.jpg (728 byte) Dutch museums, musea, rijksmuseum, van gogh museum, stedelijk museum Dutch Museums for Fine Arts and Antiques with home-

History of the Netherlands: Primary Documents **
library.byu.edu/~rdh/eurodocs/netherla.html

ombrarossapiccola.jpg (728 byte) Collection of documents, including 17th century maps and the Dutch Constitution.

Dutch Kick Off
www.masadsign.nl/dko/

ombrarossapiccola.jpg (728 byte) Site offers results, rankings, statistics, scorers of this season in the highest division of Dutch Soccer.

All Things Dutch
www.allthingsdutch.com

ombrarossapiccola.jpg (728 byte) Dutch and Indonesian food items and souvenirs imported from Holland.

Dutch Village Theme Park & Shopping Holland Michigan
www.dutchvillage.com/

ombrarossapiccola.jpg (728 byte) Dutch Village Theme Park & Shopping 12350 James St. Holland Michigan USA 49424 Phone: 616-396-1475 Fax: 616-396-1476 E-Mail: dutchvillage@sirus.com Welcome to the home page of The Dutch Village, a Dutch theme park where a visit is like a trip to the Netherlands without ever leaving the U.S.A.! We have recreated life in the Netherlands from 100 years ago, with Dutch architecture, customs,...

Floweb
www.flowerweb.nl/

ombrarossapiccola.jpg (728 byte) Menu, Company Index, News, New Site, Search, Exhibitions, Help

NIVAA
www.nivaa.nl

ombrarossapiccola.jpg (728 byte) Welcome at the NIVAA, the collective product promotion organization for the Dutch seed potato, ware potato and onion sector. You have reached thé spot to find out everything about the Dutch seed and ware potato!

ITALIAN PRESENCE IN THE NETHERLANDS
www.xs4all.nl/~elio/itol.htm

ombrarossapiccola.jpg (728 byte) L'ITALIA IN OLANDA or ITALIE IN NEDERLAND : Embassys, Associations, Italian Industries and List of WEB pages of Italians in Holland

Club Holandés de Costa Rica
www.ilisa.com/chc/

ombrarossapiccola.jpg (728 byte) Club Holandés de Costa Rica. Welkom bij de homepage van de Nederlandse Vereniging in Costa Rica, met informatie over de Club Holandés de Costa Rica, (C.H.C.) en haar activiteiten. Nuttige informatie voor onze leden en voor Nederlanders die van plan zijn Costa Rica te bezoeken.

SOFTWARE, BOOKS, TAPES ETC.

Dialectwoordenschat van het Zuidelijke Nederlands
dialect.rug.ac.be

ombrarossapiccola.jpg (728 byte) Information about three dictionaries: the 'Woordenboek van de Brabantse Dialecten', the 'Woordenboek van de Limburgse Dialecten' and the 'Woordenboek van de Vlaamse Dialecten'

Used and Out of Print Books on Dutch
www.powells.com/

ombrarossapiccola.jpg (728 byte) Powell's Books is the largest bookstore in the world. We have books in over 200 major subject areas, including Dutch.

TRANSLATORS/INTERPRETERS

Translation dutch / hollandais translation
www.atranslation.com/indexndutch.htm

ombrarossapiccola.jpg (728 byte) Translation from any language to any language, make an estimation of your translation, web site translation, technical translation....this web can be seen in any language

A & S Servizi Traduzioni
www.cline.it/se/tol/

ombrarossapiccola.jpg (728 byte) THE PROFESSIONAL TOUCH for all your translation requirements Siamo un gruppo di traduttori professionisti madrelingua. Offriamo i nostri servizi ad imprese e professionisti sia al fine di assicurare la migliore presentazione su INTERNET attraverso..

Välkommen till CyberWord Translations
www.cwt.se/main_ge.html

ombrarossapiccola.jpg (728 byte) Willkommen bei Ihrem Übersetzungsbüro im Internet! Wir übersetzen u.a. in folgende Sprachen: Dänisch Deutsch Englisch Es

Niederländisch - Holländisch
www.sprachendienst.de/

ombrarossapiccola.jpg (728 byte) Niederländisch < > Deutsch Professionelle hauptberufliche (und in aller Regel gerichtlich vereidigte) Dolmetscher und/oder Übersetzer fertigen als Muttersprachler hochwertige Übersetzungen für Sie an. Der Preis richtet sich nach der Schwierigkeit...

SCHOOLS, COURSES, INSTITUTIONS

Universities that Teach Dutch
carla.acad.umn.edu/lctl/languages/Dutch.html

ombrarossapiccola.jpg (728 byte) The following list contains information about colleges and universities in North America that teach Dutch.

Algemene Taalwetenschap en Dialectkunde
atd.let.kun.nl/

ombrarossapiccola.jpg (728 byte) Site of the department of General Linguistics and Dialectology at the University of Nijmegen. Information in Dutch and in English
Faculty of Arts (RuG-NL)
www.let.rug.nl/

ombrarossapiccola.jpg (728 byte) Homepage of the Faculty of Arts, University of Groningen, Netherlands. Contains links to academic programs, researchcenters and offices and services.

University of Ghent, Belgium
www.rug.ac.be/

ombrarossapiccola.jpg (728 byte) The University of Ghent: Some Facts and Figures [In English] [In Dutch] Faculties, Departments and Laboratories Research at the University of Ghent Study programmes at the University of Ghent [In English] [In Dutch] Departments of the Central...

Algemene Taalwetenschap en Dialectkunde
atd.let.kun.nl/

ombrarossapiccola.jpg (728 byte) Department of general linguistics and dialectology, Catholic University Nijmegen

Dialectwoordenschat van het Zuidelijke Nederlands
dialect.rug.ac.be

ombrarossapiccola.jpg (728 byte) Information about three dictionaries: the 'Woordenboek van de Brabantse Dialecten', the 'Woordenboek van de Limburgse Dialecten' and the 'Woordenboek van de Vlaamse Dialecten'

Faculty of Medicine
www.med.ruu.nl/

ombrarossapiccola.jpg (728 byte) Universiteitsweg 100, PO Box 80030, 3508 TA Utrecht FACULTY OF MEDICINE Welcome at the WWW Homepage of the Faculty of Medicine, Universiteit Utrecht. The following information is available: NEWS 6 july 1998 - Department for Netwerk and Automation .

Corsi di lingua e cultura olandese
www.italcult.demon.nl/corsol.htm

ombrarossapiccola.jpg (728 byte) Corsi di lingua e cultura olandese. I nuovi corsi di lingua e cultura olandese inizieranno nuovamente il 21 settembre 1998. Il nuovo programma sarà...

 
[../incl-down.htm]