RUSSIAN RELATED CONTENT | WIKIPEDIA | 
RESOURCES      

Russian Morse code

The Russian Morse code approximates the Morse code for the Latin alphabet. To memorize the codes, mnemonics are used, called "melodies" (напевы). A "melody" for a morse code for a character is a phrase which is sung (hence the name): the syllables with vowels а, о, ы correspond to dashes and sung long, the other syllables and the syllable "ай" correspond to dots and sung short. The "melodies" differ among various schools.

Russian character Latin character Morse code "Melody"
A A (info) · − ай-даа
Б B (info) − · · · баа-ки-те-кут
В W (info) · − − ви-даа-лаа
Г G (info) − − · гаа-раа-жи, гаа-гаа-рин
Д D (info) − · · доо-ми-ки
Е E (info) · есть
Ж V (info) · · · − жи-ви-те-таак
З Z (info) − − · · заа-каа-ти-ки, заа-моо-чи-ки
И I (info) · · и-ди
Й J (info) · − − − и краат-коо-ее, йес-наа паа-раа
К K (info) − · − каак же таак?, каак-де-лаа
Л L (info) · − · · лу-наа-ти-ки
М M (info) − − маа-маа
H N (info) − · ноо-мер
О O (info) − − − оо-коо-лоо
П P (info) · − − · пи-лаа-поо-ёт, пи-лаа-ноо-ет
P R (info) · − · ре-шаа-ет
С S (info) · · · си-ни-е, си-не-е, са-мо-лёт
Т T (info) − таак
У U (info) · · − у-нес-лоо
Ф F (info) · · − · фи-ли-моон-чик
Х H (info) · · · · хи-ми-чи-те
Ц C (info) − · − · цаа-пли-наа-ши, цаа-пли-хоо-дят
Ч ö − − − · чаа-шаа-тоо-нет, чее-лоо-вее-чек
Ш ch − − − − шаа-роо-ваа-рыы
Щ Q (info) − − · − щаа-ваам-не-шаа
Ь X (info) − · · − тоо-мяг-кий-знаак
Ы Y (info) − · − − ыы-не-наа-доо
Э é · · − · · э-ле-ктроо-ни-ки
Ю ü · · − − ю-ли-аа-наа
Я ä · − · − я-маал-я-маал
1 (info) · − − − − и-тооль-коо-оо-днаа
2 (info) · · − − − две не-хоо-роо-шоо
3 (info) · · · − − три те-бе-маа-лоо
4 (info) · · · · − че-тве-ри-те-каа
5 (info) · · · · · пя-ти-ле-ти-е
6 (info) − · · · · поо-шес-ти бе-ри, шеесть по-ка бе-ри
7 (info) − − · · · даа-даа-се-ме-ри, сеемь сеемь хо-ро-шо, даай-даай-за-ку-рить
8 (info) − − − · · воо-сьмоо-гоо-и-ди
9 (info) − − − − · ноо-наа-ноо-наа-ми
0 (info) − − − − − нооль-тоо-оо-коо-лоо
period · · · · · · сеть сети сеть сети  
comma · − · − · −  
colon − − − · · ·  
semicolon − · − · −  
Parenthesis − · − − · −  
Apostrophe · − − − − ·  
Quotation mark · − · · − ·  
- − · · · · −  
/ − · · − · дрообь здесь пред-стаавь-те
? · · − − · · вы ку-даа смоо-три-те?
! − − · · − − гаа-даа-ли три браа-таа  
Hyphen − · · · − рааз-де-ли-те-каа
Error/redo · · · · · · · · хи-ми-чи-те хи-ми-чи-те
@ · − − · − ·  
This text from Wikipedia is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License, additional terms may apply. See Terms of Use for details. Wikipedia® is a registered trademark of the Wikimedia Foundation, Inc., a non-profit organization.

RUSSIAN LANGUAGE RESOURCES

  1. Russian language
  2. Russian alphabet
  3. Russian orthography
  4. Russian phonology
  5. Russian grammar
  6. IPA for Russian
  7. Russian-Cyrillic alphabet
  8. Informal romanizations of Russian
  9. Languages of Russia
  10. List of countries where Russian is an official language
  11. List of English words of Russian origin
  12. List of languages of Russia
  13. Spelling rule
  14. Romanization of Russian
  15. Russian language-History of the Russian language
  16. List of Russian language television channels
  17. Reduplication in the Russian language
  18. Reforms of Russian orthography
  19. Rules of Russian Orthography and Punctuation
  20. Russian language-Runglish
  21. Russian exonyms
  22. Russian Morse code
  23. Russian sayings
  24. Russianism
  25. Russophone
  26. Slavic languages
  27. Test of Russian as a Foreign Language
  28. The differences of Moscovian and St.-Petersburg's speech
  29. Vowel reduction in Russian
  30. Russian proverbs
  31. Russian proverbs:USSR
  32. ALA-LC romanization for Russian
  33. Great Russian language
  34. Olympiada of Spoken Russian
  35. Russian cursive
  36. Russian jokes
  37. Russian National Corpus

 

LONWEB.ORG is a property of Casiraghi Jones Publishing srl
Owners: Roberto Casiraghi e Crystal Jones
Address: Piazzale Cadorna 10 - 20123 Milano - Italy
Tel. +39-02-78622122 email:
P.IVA e C. FISCALE 11603360154 • REA MILANO 1478561
Other company websites: www.englishgratis.com • www.scuolitalia.com